L'Invitation

Vendredi 30 octobre 2009

Visites ateliers

Vous êtes un jeune artiste algérien?
Nous nous rendons régulièrement sur Alger pour le projet l'Invitation
N'hésitez pas à nous contacter à info@linvitation.org en nous envoyant des informations sur votre travail et voir si l'on peut se rencontrer.
A très bientôt!
L'équipe de l'Invitation

Par Triangle - Publié dans : News
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Vendredi 3 juillet 2009

Plus d'infos balades architecturales Nicolas Memain

(merci de consulter le post précédent pour le programme complet du Festival Pan'off du 4 au 8 juillet)

---------
Nous sommes heureux de vous inviter à

deux balades architecturales à Alger

pour rendre hommage à la splendeur d’une des plus belles villes modernes du monde

et apprécier ensemble les réalisations de deux des plus grands architectes du XXe siècle.

lundi 6 juillet : Fernand Pouillon

mercredi 8 juillet : Oscar Niemeyer et quelques digressions

gratuit, prévoir la journée entière et une bouteille d’eau.

une pause casse-croûte sera improvisée.

nous aurons à notre disposition un minibus mercedes climatisé de 25 places

rendez vous à 9h30 au 28 de la rue Didouche Mourad

devant l’école Artissimo. Retour au même endroit vers 17h.

réservation indispensable

en précisant bien votre identité

par mail à info@linvitation.org

ou par sms au 07 97 53 27 38

au programme :

lundi 6 juillet : Fernand Pouillon

force, invention et justesse

projet de parcours : lente sortie du centre ville jusqu’aux cités de Diar es Saada et Diar El Mahçoul (plusieurs centaines de logements, 1953-1955). peut-être un arrêt à l’Hôtel Saint-George (aménagements vers 1970).

Cité Climat de France (1955-1957) et finish au complexe touristique de Sidi Ferruch (1968-1972)

mercredi 8 juillet : Oscar Niemeyer

sensualité, splendeur, et quelques digressions.

projet de parcours : lente sortie du centre ville jusqu’au Campus Universitaire de Bab Ezzouard (1971-1974), peut-être une visite de la Coupole (1975, selon autorisation).

J’hésite entre l’Aérohabitat (Louis Miquel, 1950-1955, très corbuséen lui aussi), le Sacré Cœur (Paul Herbé 1958-1962), et le Maquam Echahid pour accompagner.

c’est surtout un motif pour discuter ensemble de la Capitale

et des paysages construits que l’on voit depuis ses embouteillages.

Ces deux parcours font partie de

l’opération Pan’off, sous le nom de Mercedes Climatisé

Curriculum Vitae

Nicolas Mémain n’est pas architecte,

il se qualifie de montreur d’ours en béton,

c'est-à-dire une sorte de guide conférencier spécialisé dans

un tourisme de proximité, très orienté architecture récente.

il a le même age que l’université de Bab Ezzouar,

c’est la première fois qu'il vient à Alger,

il a auparavant visité les œuvres de Pouillon et de Niemeyer en France.

il vient notamment de réaliser un cycle de visites autour de

Fernand Pouillon à Aix-en-Provence et Marseille.

il a organisé depuis 6 ans environ 200 balades architecturales

dont une centaine en bus

la plupart à Marseille et alentours,

mais aussi à Grenoble, Bordeaux, Paris, Bruxelles…

n'hésitez à faire tourner l'info!

Par Triangle - Publié dans : Expositions
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Lundi 22 juin 2009

Festival PAN'OFF du 4 au 8 juillet 2009

Avec les artistes DOA ALY, FAYÇAL BAGHRICHE, HALIDA BOUGHRIET, TIM BRADEN, MATI DIOP, AMEL DJENIDI, SOUAD DOUIBI, HALA ELKOUSSY, HAKIMA EL DJOUDI, KHALED HAFEZ, IMAN ISSA, AHMED KHALED, KAPWANI KIWANGA, DJAMEL KOKENE, NICOLAS MEMAIN, CHRISTOPH OERTLI, MARC QUER ET ULA SICKLE

Programmation imaginée par FAYÇAL BAGHRICHE, DOROTHÉE DUPUIS, MARINA SORBELLO et ANTJE WEITZEL

En marge du prestigieux Festival Panafricain et pendant ses trois premiers jours, l'Invitation propose une série d'événements art contemporain réunissant créateurs européens, algériens et africains. Djamel Kokene présentera le numéro 2 de la revue Checkpoint, au carrefour des méditerranées ; les artistes marseillais Nicolas Memain et Marc Quer se transformeront en guides touristiques pour des visites d’Alger d’un genre un peu spécial ; Marina Sorbello et Antje Weitzel viendront en direct de Berlin nous présenter le meilleur des jeunes vidéastes cairotes ; Fayçal Baghriche a sélectionné de jeunes vidéastes français, algériens et africains pour coller au plus près de l’actualité du Panafricain ; et enfin Tim Braden proposera un dispositif d’accueil poétique destiné à rassembler toutes les œuvres dans un propos plus large sur les notions de voyage, de rêve et de nationalité.

Certains événements étant imaginés pour un certain nombre de participants, il est conseillé de réserver par mail au préalable à : info@linvitation.org ou par téléphone au +217 (0)797532738 auprès de Hania Djellouli.

Venez nombreux!

---------

PROGRAMME

SIGNATURE
LANCEMENT DE LA REVUE CHECKPOINT
Samedi 4 juillet / à partir de 15h à la librairie Milles Feuilles
En présence de Djamel Kokene, artiste et fondateur de la revue Checkpoint
Checkpoint, revue fondée en 2006, présente ici son numéro 2. Trilingue français/arabe/anglais, la revue a pour ambition de mêler contributions d'artistes et d'auteurs européens et issus du monde arabe.

INSTALLATION
AGENCE DE VOYAGE / par Tim Braden
Installation visible les 7 et 8 juillet
Visible de la rue au niveau du 3^e étage du 28 rue Didouche Mourad, Alger Centre, et dans l'Ecole Artissimo à la même adresse de 9h à 12h et 14h et 18h.

Tim Braden, né en 1974, est un artiste anglais résidant à Londres. Il est actuellement en résidence à Triangle France, Marseille. Pour le Pan’off, l’artiste propose d’installer une agence de voyage éphémère dans un lieu du centre ville, dans un double rapport au réel: l’agence de voyage est le point de départ concret des visites de la ville par Memain et Quer, mais aussi une invitation au voyage mental, par le biais d'une installation de peintures et de dessins évoquant des destinations rêvées.

BALADE ARCHITECTURALE
MERCEDES CLIMATISÉE 1: Fernand Pouillon / par Nicolas Memain
Lundi 6 juillet de 9h30 – 17h30
Balade en minibus climatisé / max.25 personnes
Nicolas Memain, né en 1974, a étudié à l’Ecole d’Architecture de Bordeaux de 1993 à 1996. Artiste, archiviste, Marseillologue , il nous convie à deux journées de tourisme d’élite, où l’on visitera le must de l’architecture moderne algéroise, dans un minibus climatisé avec en scène de fond l’œuvre principale, à savoir, la ville d’Alger même.
RDV à 9h30s devant le 28 rue Didouche Mourad. Réservation indispensable à info@linvitation.org ou au 0797532738. On peut nous rejoindre en cours de journée en appelant au même numéro.

PROJECTION VIDÉO / en partenariat avec Chrysalide

CAIROSCAPE

Mardi 7 juillet à 19h00
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Projection de vidéos d'artistes égyptiens: Doa Aly, Hala Elkoussy, Shady El Noshokaty, Khaled Hafez, Iman Issa, Ahmed Khaled
Commissaires: Marina Sorbello et Antje Weitzel
En prenant la mégapole arabo-africaine du Caire comme point de départ, le projet "Cairoscape" présente différents points de vue sur les métropoles modernes et les phénomènes actuels d’urbanisation et de translocalité. Après Berlin et Athènes, et en attendant le Caire, c'est à Alger que le projet fait escale.

BALADE ARTISTIQUE
LE BORD DE LA CARTE / par Marc Quer
Mardi 7 juillet de 9h30 – 17h30
Balade à pied / prévoir de bonnes chaussures
Marc Quer est sculpteur, il vit à Marseille. Son travail est fondé sur l’expérience et la construction d’espaces plastiques et poétiques réfractaires à tous les enfermements. On a pu voir son travail depuis 1991 dans de nombreux lieux à Marseille (FRAC PACA, Galerie RLBQ, Galerie of Marseille…) ainsi qu’à l’étranger (Manifesta V).

RDV à 9h30 sur l'esplanade de Notre Dame D'afrique. On peut nous rejoindre en cours de route au 0797532738.

PROJECTION VIDÉO / en partenariat avec Chrysalide
SOIRÉE VIDÉO SPÉCIALE PAN’OFF

Mercredi 8 juillet à 19h00

Commissaire: Fayçal Baghriche

Projection de vidéo d'artistes français et africains avec notamment Halida Boughriet, Kapwani Kiwanga, Hakima El Djoudi, Ula Sickle, Matee Diop, Fayçal Baghriche…

BALADE ARCHITECTURALE

MERCEDES CLIMATISÉE 2: Oscar Nimeyer / par Nicolas Memain

Mercredi 8 juillet de 9h30 – 17h30

Balade en minibus climatisé / max.25 personnes

Nicolas Memain, né en 1974, a étudié à l’Ecole d’Architecture de Bordeaux de 1993 à 1996. Artiste, archiviste, Marseillologue , il nous convie à deux journées de tourisme d’élite, où l’on visitera le must de l’architecture moderne algéroise, dans un minibus climatisé avec en scène de fond l’œuvre principale, à savoir, la ville d’Alger même.

RDV à 9h30 devant le 28 rue Didouche Mourad. Réservation indispensable à info@linvitation.org ou au 0797532738. On peut nous rejoindre en cours de journée en appelant au même numéro.

L’Invitation est un programme initié par Triangle France, association d’art contemporain proposant résidences et expositions à la Friche Belle de Mai, Marseille. Plus d’informations sur Triangle : www.trianglefrance.org

Projet réalisé en partenariat et grâce au soutien de : Association Chrysalide, Gertrude II, Ambassade de France à Alger, Cultures France, Département des relations internationales de la Ville de Marseille.

Par Triangle - Publié dans : Expositions
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Mercredi 6 mai 2009

Photos workshop Fayçal Baghriche Février 2009

Bonjour à tous!
Vous pourrez trouver des photos du workshop qui s'est déroulé fin février aux Beaux arts, des participants ainsi que de leurs réalisations ici:

ESBAM-Alger
Nous préparons une nouvelle série d'évènements pour juillet.
Nous vous tiendrons informé prochainement sur ce blog.
À bientôt!

Par Triangle - Publié dans : Workshops
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Mardi 3 mars 2009

Compte-rendu workshop Benchamma février 2009

Le 19 février dernier s'est donc tenu le vernissage de la présentation des travaux réalisés par les participants au workshop #1 de l'Invitation, à Bergson and Jung.
Les participants ont réalisé de nombreux dessins muraux sous la houlette de l'artiste Abdelkader Benchamma, et ont pu présenter des créations inédites au public (nombreux) qui est venu assister au vernissage.

Ont participé au workshop:

Nawel Atsfaha
Dallel Bouchama
Karim Bounadi
Nesrine Brahimi
Fatima Kherich
Azeddine Krim
Khaled Mokhtari
Mohamed Terfaïa

Merci encore à eux et personnes présentes au vernissage, n'hésitez pas à vous inscrire à la newsletter pour recevoir les prochaines informations et rendez vous en mai prochain pour un nouveau workshop!

L'exposition est encore visible sur rendez-vous auprès de Bergson and Jung (adresse et contact dans la rubrique partenaires de ce site).

Fatima, Kader et Khaled

Nesrine très concentrée

Les participants au workshop et l'équipe de Triangle de droite à gauche:
au premier rang: Fayçal, Dorothée, Fatima, Khaled
au deuxième range: Mohamed, Kader, Karim, Dallel, Nawel, Nesrine